Le mot du jour : humeur

Pendant que je petit-déjeunais, plutôt dans de bonnes dispositions, mon esprit vagabond s’est demandé si humeur était de la famille d’humus

Pas du tout m’a révélé le dictionnaire : humeur vient du latin humor « liquide » qui a donné par ailleurs humide.

Eaux troubles de la mauvaise humeur, eau limpide de la bonne, ébullition de la méchante, eau pétillante de l’humeur joyeuse… à chaque humeur un état d’eau correspondant (si je puis dire, parce que « état d’eau » sonne bizarre, mais je ne trouve pas d’autre expression).

C’est parce que l’on attribuait autrefois l’ensemble des dispositions dominantes qui forment le tempérament à la composition des humeurs du corps (les substances liquides) que le mot a évolué du physiologique au psychologique explique le Dictionnaire culturel en langue française. Aujourd’hui, les liens entre psychologique et physiologique ne sont plus à démontrer, l’un produisant des effets sur l’autre et réciproquement. Jean-Jacques Crèvecœur évoque justement le « psycorps » ou le « corpsy » , comme les côtés pile et face d’une pièce de monnaie j’ai envie de dire, ou le recto-verso d’une feuille de papier, comme le signifiant (la forme) et le signifié (le sens) du signe linguistique : l’un ne va pas sans l’autre, on ne peut pas les dissocier.

Au-delà de la bonne et de la mauvaise humeur, il existe toute une palette de dispositions particulières (états d’esprit ou états d’âme). L’une d’elles a traversé la Manche pour nous revenir sous la forme d’humour. En effet, si humour est un emprunt à l’anglais, il a été lui-même emprunté au français humeur dans son acception « disposition à la gaieté » .

Quoi de mieux pour conclure qu’un trait d’humour ?

caf-300x217
C’est l’heure du café, comment allez vous tenir votre tasse, à l’anglaise ? en mode chic ? comme la reine d’Angleterre ou façon Jedi ? 

 

 

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s